২৪.৯৯ o সে. আদ্রতা ৭৩% , বুধবার, ১১ নভেম্বর ২০২৬, ২৬ কার্তিক ১৪৩৩ বঙ্গাব্দ
শাহজাদে কোরকুত মসজিদ : একটি প্রাচীন গির্জা থেকে মসজিদে রূপান্তরের ইতিহাস
প্রকাশ :
ছবি : সংগৃহীত
তুরস্কের আনতালিয়া থেকে সোহেলী চৌধুরী
তুরস্কের আনতালিয়া শহরের ঐতিহাসিক এলাকা কালেইচি (Kaleiçi)-তে অবস্থিত শাহজাদে কোরকুত মসজিদ দেশটির বহু শতাব্দীর ধর্মীয়, সাংস্কৃতিক ও স্থাপত্যিক ইতিহাসের এক গুরুত্বপূর্ণ নিদর্শন। এটি শুধু একটি মসজিদ নয়; বরং একটি প্রাচীন গির্জা, পরবর্তী সময়ে মসজিদে রূপান্তর, অগ্নিকাণ্ড, দীর্ঘদিনের পরিত্যক্ত অবস্থা এবং পুনরুদ্ধারের মধ্য দিয়ে যাওয়া এক ঐতিহাসিক স্থাপনা।
মসজিদটি স্থানীয়ভাবে কেসিক মিনারে (Kesik Minare) নামেও পরিচিত। তুর্কি ভাষায় ‘কেসিক মিনারে’ অর্থ ‘কাটা’ বা ‘ছিন্ন মিনার’। এর মিনারের অসম্পূর্ণ বা ক্ষতিগ্রস্ত আকৃতির কারণেই এই নামের প্রচলন হয়েছে।
গির্জা হিসেবে যাত্রা : ষষ্ঠ থেকে সপ্তম শতাব্দী
প্রাপ্ত ঐতিহাসিক তথ্য অনুযায়ী, স্থাপনাটি মূলত খ্রিষ্টীয় ষষ্ঠ থেকে সপ্তম শতাব্দীর মধ্যে একটি বিশাল গির্জা হিসেবে নির্মিত হয়েছিল। সে সময় আনতালিয়া ছিল পূর্ব রোমান বা বাইজেন্টাইন সাম্রাজ্যের গুরুত্বপূর্ণ একটি শহর। ফলে এই অঞ্চলে খ্রিষ্টীয় ধর্মীয় স্থাপত্যের বিকাশ ঘটেছিল। গির্জাটি নির্মিত হয়েছিল একটি পাঁচ-অংশবিশিষ্ট ব্যাসিলিকা পরিকল্পনায়।
ব্যাসিলিকা হলো প্রাচীন খ্রিষ্টীয় স্থাপত্যের একটি বিশেষ ধরন, যেখানে মূল প্রার্থনাকক্ষটি দীর্ঘাকার হয় এবং ভেতরের অংশ স্তম্ভ বা সারিবদ্ধ কাঠামোর মাধ্যমে কয়েকটি ভাগে বিভক্ত থাকে।
স্থাপনাটির উত্তর-পশ্চিম ও দক্ষিণ-পূর্বমুখী বিস্তৃত অক্ষ ছিল। এর নির্মাণশৈলীতে তৎকালীন বাইজেন্টাইন স্থাপত্যের বৈশিষ্ট্য ফুটে উঠেছিল।
মসজিদে রূপান্তর : শাহজাদে কোরকুতের শাসনামল
পরবর্তী সময়ে আনতালিয়া অটোমান সাম্রাজ্যের অধীনে আসার পর স্থাপনাটির ইতিহাসে নতুন অধ্যায় শুরু হয়। অটোমান আমলে এটি গির্জা থেকে মসজিদে রূপান্তরিত হয়।
ঐতিহাসিক ফলকে উল্লেখ করা হয়েছে, অটোমান রাজপরিবারের সদস্য শাহজাদে কোরকুতের (Şehzade Korkut, ১৪৬৮–১৫১৩) শাসনামলে স্থাপনাটি মসজিদে রূপান্তর করা হয়। শাহজাদে কোরকুত ছিলেন অটোমান সুলতান দ্বিতীয় বায়েজিদের পুত্র। আনতালিয়ায় তাঁর প্রশাসনিক দায়িত্ব পালনের ইতিহাসের সঙ্গে মসজিদটির নামও যুক্ত হয়ে যায়।
গির্জাটিকে মসজিদে রূপান্তরের সময় এর মূল স্থাপত্যে বেশ কিছু পরিবর্তন আনা হয়। মুসলিমদের নামাজ আদায়ের উপযোগী করে তুলতে স্থাপনাটিতে যুক্ত করা হয়—
*মিহরাব : মসজিদের দেয়ালে তৈরি বিশেষ কুলুঙ্গি, যা কিবলার দিক নির্দেশ করে।
*মিনার : আজান দেওয়ার জন্য নির্মিত স্থাপত্যিক অংশ।
*অভ্যন্তরীণ পরিবর্তন : ধর্মীয় উপাসনার প্রয়োজন অনুযায়ী ভবনের ভেতরের কাঠামো ও অলংকরণে পরিবর্তন আনা হয়।
এভাবে একটি প্রাচীন খ্রিষ্টীয় উপাসনালয় অটোমান আমলে মুসলিমদের নামাজ আদায়ের স্থানে পরিণত হয়।
স্থাপত্যের বিশেষত্ব ও ছয়টি নির্মাণপর্যায় : শাহজাদে কোরকুত মসজিদের অন্যতম বিশেষ বৈশিষ্ট্য হলো এর স্থাপত্যে বিভিন্ন সময়ের নির্মাণ ও সংস্কারের চিহ্ন পাওয়া যায়।
প্রত্নতাত্ত্বিক গবেষণায় স্থাপনাটির নির্মাণ ও পরিবর্তনের মোট ছয়টি স্বতন্ত্র পর্যায় শনাক্ত করা হয়েছে। প্রতিটি পর্যায়ে এর স্থাপত্য, কাঠামো ও অলংকরণে উল্লেখযোগ্য পরিবর্তন এসেছে।
প্রথম দিকে এটি ছিল পাঁচটি অংশবিশিষ্ট ব্যাসিলিকা ধরনের গির্জা। পরবর্তী সময়ে মসজিদে রূপান্তরের সময় মিনার ও মিহরাব যুক্ত হয়। বিভিন্ন যুগে সংস্কার ও পরিবর্তনের ফলে একই স্থাপনার মধ্যে একাধিক ঐতিহাসিক সময়ের স্থাপত্যিক বৈশিষ্ট্য সংরক্ষিত হয়েছে।
এই বৈশিষ্ট্য মসজিদটিকে শুধু ধর্মীয় উপাসনালয় নয়, বরং আনতালিয়ার স্থাপত্য ও নগর ইতিহাস গবেষণার জন্যও গুরুত্বপূর্ণ করে তুলেছে।
১৮৯৬ সালের ভয়াবহ অগ্নিকাণ্ড : মসজিদটির ইতিহাসে সবচেয়ে বড় বিপর্যয়গুলোর একটি ঘটে ১৮৯৬ সালে। ওই বছর ভয়াবহ অগ্নিকাণ্ডে স্থাপনাটি মারাত্মকভাবে ক্ষতিগ্রস্ত হয়।
আগুনে ভবনের ব্যাপক ক্ষয়ক্ষতি হওয়ায় এটি আর স্বাভাবিকভাবে ব্যবহারযোগ্য ছিল না। ফলে মসজিদটিতে নিয়মিত ধর্মীয় কার্যক্রম বন্ধ হয়ে যায়।
এরপর দীর্ঘ সময় ধরে স্থাপনাটি বন্ধ ও অব্যবহৃত অবস্থায় পড়ে থাকে। ঐতিহাসিক ফলকের তথ্য অনুযায়ী, অগ্নিকাণ্ডের পর টানা ১২৬ বছর এটি উপাসনার জন্য বন্ধ ছিল।
একসময় যে স্থাপনা বহু শতাব্দী ধরে মানুষের ধর্মীয় জীবনের অংশ ছিল, সেটি পরিণত হয় ইতিহাসের নীরব সাক্ষীতে।
প্রত্নতাত্ত্বিক গবেষণা ও পুনরুদ্ধারের উদ্যোগ
অগ্নিকাণ্ডের পর মসজিদটির অবস্থা দীর্ঘদিন ধরে অবহেলিত থাকলেও পরবর্তী সময়ে এটি সংরক্ষণের উদ্যোগ নেওয়া হয়।
১৯৭০-এর দশকে স্থাপনাটিতে আংশিক সংস্কারকাজ করা হয়েছিল। তবে পূর্ণাঙ্গ পুনরুদ্ধারের জন্য প্রয়োজন ছিল এর মূল কাঠামো, নির্মাণপর্যায় এবং ঐতিহাসিক পরিবর্তন সম্পর্কে বিস্তারিত তথ্য সংগ্রহ করা।
এ উদ্দেশ্যে ১৯৯১–১৯৯২ এবং ২০০৭–২০০৮ সালে স্থাপনাটিতে বৈজ্ঞানিক প্রত্নতাত্ত্বিক খনন ও গবেষণা পরিচালিত হয়।
এই গবেষণার মাধ্যমে ভবনটির বিভিন্ন নির্মাণপর্যায়, স্থাপত্যের পরিবর্তন এবং ঐতিহাসিক বৈশিষ্ট্য সম্পর্কে গুরুত্বপূর্ণ তথ্য পাওয়া যায়। বিশেষ করে ছয়টি পৃথক নির্মাণপর্যায় শনাক্ত করা ভবনটির ইতিহাস বোঝার ক্ষেত্রে গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা রাখে।
মসজিদটি তুরস্কের সংস্কৃতি ও ঐতিহ্য সংরক্ষণের দায়িত্বপ্রাপ্ত জেনারেল ডিরেক্টরেট অব ফাউন্ডেশনস (General Directorate of Foundations)-এর মালিকানাধীন ও তত্ত্বাবধানে রয়েছে।
২০১৭ থেকে ২০২২ : ঐতিহাসিক স্থাপনার পুনর্জন্ম
দীর্ঘদিনের ক্ষয়ক্ষতি কাটিয়ে শাহজাদে কোরকুত মসজিদকে আবারও সংরক্ষণ ও ব্যবহারের উপযোগী করে তোলার উদ্যোগ নেওয়া হয়।
২০১৭ সালে তুরস্কের জেনারেল ডিরেক্টরেট অব ফাউন্ডেশনসের অধীনে মসজিদটির পূর্ণাঙ্গ পুনরুদ্ধারকাজ শুরু হয়। ২০২২ সাল পর্যন্ত চলে এই সংস্কার ও সংরক্ষণ কার্যক্রম।
পুনরুদ্ধারের ক্ষেত্রে শুধু ভবনটিকে নতুন করে নির্মাণ বা সৌন্দর্যবর্ধন করাই লক্ষ্য ছিল না। বরং এর প্রাচীন স্থাপত্য, ঐতিহাসিক কাঠামো এবং বিভিন্ন সময়ের নির্মাণশৈলীর নিদর্শন সংরক্ষণ করাও ছিল গুরুত্বপূর্ণ বিষয়।
১৯৯১–১৯৯২ ও ২০০৭–২০০৮ সালের প্রত্নতাত্ত্বিক গবেষণার তথ্য কাজে লাগিয়ে পুনরুদ্ধারকাজ পরিচালিত হয়। এর ফলে স্থাপনাটির ঐতিহাসিক বৈশিষ্ট্য বজায় রেখে একে আবার ব্যবহারযোগ্য করে তোলা সম্ভব হয়।
২০২২ সালে সংস্কারকাজ শেষ হওয়ার পর মসজিদটি পুনরায় মুসল্লিদের নামাজ আদায়ের জন্য খুলে দেওয়া হয়। এর মধ্য দিয়ে ১৮৯৬ সালের অগ্নিকাণ্ডের পর শুরু হওয়া দীর্ঘ ১২৬ বছরের বন্ধ থাকার অধ্যায়ের অবসান ঘটে।
কেন এই মসজিদটি এত গুরুত্বপূর্ণ?
শাহজাদে কোরকুত মসজিদের গুরুত্ব কয়েকটি বিশেষ কারণে আলাদা।
প্রথমত, ধর্মীয় ইতিহাসের ধারাবাহিকতা : একই স্থাপনা প্রথমে খ্রিষ্টীয় গির্জা এবং পরে মুসলিমদের মসজিদ হিসেবে ব্যবহৃত হয়েছে। এটি আনতালিয়ার বিভিন্ন ঐতিহাসিক যুগের পরিবর্তনের সাক্ষ্য বহন করে।
দ্বিতীয়ত, স্থাপত্যের বৈচিত্র্য: প্রাচীন বাইজেন্টাইন ব্যাসিলিকা স্থাপত্যের সঙ্গে অটোমান আমলে সংযোজিত মসজিদের স্থাপত্যিক বৈশিষ্ট্য এখানে পাশাপাশি দেখা যায়।
তৃতীয়ত, ঐতিহাসিক বিপর্যয় ও পুনরুদ্ধার : ১৮৯৬ সালের অগ্নিকাণ্ডের পর দীর্ঘ ১২৬ বছর বন্ধ থাকা এবং ২০১৭–২০২২ সালে পুনরুদ্ধারের মধ্য দিয়ে স্থাপনাটি সংরক্ষণের একটি গুরুত্বপূর্ণ উদাহরণ হয়ে উঠেছে।
চতুর্থত, প্রত্নতাত্ত্বিক গুরুত্ব : বিভিন্ন সময়ে পরিচালিত গবেষণায় ছয়টি নির্মাণপর্যায় শনাক্ত হওয়ায় এটি ইতিহাসবিদ ও স্থাপত্য গবেষকদের কাছে বিশেষ গুরুত্ব বহন করে।
বর্তমান আনতালিয়ায় শাহজাদে কোরকুত মসজিদ
বর্তমানে শাহজাদে কোরকুত মসজিদ আনতালিয়ার ঐতিহাসিক কালেইচি এলাকার অন্যতম পরিচিত স্থাপনা। পর্যটক, ইতিহাসপ্রেমী, স্থাপত্য গবেষক এবং বিভিন্ন দেশের দর্শনার্থীরা এখানে আসেন।
এর পরিচিত নাম ‘কেসিক মিনারে’ হলেও স্থাপনাটির পেছনে রয়েছে প্রায় দেড় হাজার বছরের ইতিহাস। প্রাচীন গির্জা থেকে অটোমান মসজিদ, অগ্নিকাণ্ড থেকে দীর্ঘদিনের নীরবতা এবং পুনরুদ্ধারের মধ্য দিয়ে এটি আজও টিকে আছে।
মসজিদটির মিনার ও প্রাচীন স্থাপত্যের অবশিষ্টাংশ অতীতের নানা পরিবর্তনের স্মৃতি বহন করে। তাই এটি শুধু একটি ধর্মীয় স্থাপনা নয়, বরং আনতালিয়ার বহু শতাব্দীর ইতিহাসের একটি জীবন্ত দলিল।
পিপলসনিউজ/আরইউ
